Yo te ( me) reivindico mujer, amiga,
vecina de mis (dolidos) dolores,
oído de mis (temidos) temores,
espejo de mi ( alegre) alegría.......
Y como la historia es historia
y a historia me historio en palabras
quiero relatar - (relatarme) - relatarte
en lo que fuimos que fuí
y contártela (contármela).
Hace mucho, mucho tiempo,
en un mundo que empezaba
nos sacaron del paraíso
por el cabello atrapadas-acusadas-asustadas,
fuimos paridas del miedo,
tampoco tuvimos alma,
nos hicieron (pensaron) en la cárcel
del corazón-coraza
de las espinas de nadie.
La loas no las cantamos (escribimos),
no inventamos las guerras (batallas),
nunca empuñamos un (ejercito) arma
aunque la sangre lloramos (parimos).
En el silencio aprendimos
a ser pacientes domadas,
en la cultura no tuvimos
una palabra con voz adecuada,
a los púlpitos no bajamos ni subimos
y ser invisibles fue nuestra marca (espada).
Nos quemaron en hogueras,
nos encerraron en conventos,
nos vendieron como esclavas,
negociaron con nuestro cuerpo,
fuimos objetos de dote,
negocios de casamientos,
transacciones apropiadas
que no tienen sentimientos,
fuimos místicas sin lengua,
y Dios (padre-de-los-hombres)
nos regaló nuestro infierno.
En maldición nos mataron
las ideas y los sueños,
atadas a nuestras manos
la historia se fue escribiendo
y a pesar de nuestras manos
vacías de pluma y sellos.
El trabajo era un delito (pecado),
opinar era una ofensa (duelo),
la caridad (voluntad) de los hombres
alimentaba nuestras bocas (cuerpos).
Por fin un día glorioso,
de repente tuvimos alma,
de repente votamos todas,
de repente (milagro) salimos de la nada........
Y fuimos a las universidades.
Y embellecimos las aulas.
Y fumamos como ellos.
Y reímos a carcajadas........
Y llegó la democracia
Y alguien nos anunció (vendió):
........¡Que por fin nos liberaban!........
Y nos pusieron etiquetas,
Y nos pintaron la cara,
Y nos adjudicaron cuotas como a las letras,
Y nos inflaron las alas,
Y llevamos pantalones,
Y nos hicieron diputadas,
Y nos miraron de reojo,
Y nos temieron por malvadas,
Nos enseñaron modales
de ejecutivos sin alma.
Nos obligaron a ser duras
para poder dar la talla.
Nos despojaron iguales
y nos vistieron sin tasas.
Trabajamos duro y boca-abajo
y casi cobramos en tablas,
un treinta por ciento menos
que el que se sienta a tu (mi) espalda.
Y cuando salimos triunfales
de tanto ganar batallas
y pisamos el asfalto duro
de la vida atribulada,
y nos miramos al espejo
que nos mira sin la máscara
preguntamos (afirmamos) en silencio:
¿por qué en casa seguimos en (fregona) bata?
¿ y nos descartan (arrinconan) por tener hijos?
¿y nos tratan y destratan como carne de (piedra) hojalata?
Nos inventaron síndromes histéricos,
y nos pintaron delgadas,
y nos vendieron la musa
que los marketing-creativos soñaran
con forma de ( pastillita) fórmula
para dormirnos sin nanas.
Nos describieron ingenuas
nos cantaron rubias-tontas- altas,
hicieron odas (negocio) a nuestro pelo
con productos caros (carísimos) de marca
y definieron nuestra cara (rostro)
con publicidad (diseño) barata.
Nos explicaron vestidas.
Nos desnudaron sin alma.
Nos noviaron castas-puras.
Nos desearon porno-putanas.
Nos (engañaron) educaron diciendo,
que Dios (sistema) vigila la mácula,
de nuestra carne (tierna) invernada
en pudores y en sonatas (sotanas).
Nos casaron de (tul ilusión) blanco,
y nos ataron a la (mentira) esperanza
de que la felicidad (éxtasis) existe
si sigues la pauta (acuñada) adecuada.
Nos vendieron las revistas
de cómo cocinar perfectas amas-de-casa
de cómo vestir razonablemente-sexis--pijas-deportivas-decentes
de cómo ser la más bonita-guapa
de cómo conquistar al chico-hombre-macho
con barras de negros-labios y de rojas-pestañas
de cómo andar con más (garbo) soltura
de cómo tener menos (caspa) canas
de cómo correr - (sin-correr) -, sin que se note,
al gimnasio (martirio), al trabajo-( oficio) y a la casa-(cama).....
De cómo ser buena madre,
de cómo comportarse en bragas,
del color del desodorante,
del perfume de las miradas,
de las estrategias convenientes,
de las palabras adecuadas,
de cómo subir con las manos,
de cómo bajar con las miradas.........
Cómprate el último producto
hecho para chicas modernas-de-marca,
es caro lo sé ( no puedo), pero si lo usas ( tienes)
te redimes (te engañas) y te (conformas) salvas.
Sin perder el paso bailamos-andamos
a contrarumbo y ciego-azoradas
de manos de nuestros-nuestras educa-varones
que nos van dando la (charla) pauta.....
Nos quisieron complacientes,
sumisas, monótonas y vanas,
princesitas de otro cuento
que alguna memoria (sentencia) inventara.
Nos negaron el pudor
y también la carne en ascuas,
nos hicieron a medida
de regla dura y exacta.
Y a veces, miramos el suelo
y nos sentimos tan cansadas
de andar contando remedios
para ocultarnos las lágrimas,
que sentimos que la vida
además de injusta y cara
nos la inventaron terceros
una noche irónico-embromada.
Nos vendieron (vendaron) el paraíso
que tantas y tantas ( soñáramos) soñaran
con el sudor de las manos (corazón)
y la sonrisa ( auténtica) pintada........
Fuimos estatuas de cera
muñecas en hielo de llamas
nos cerraron los sentidos
nos envararon con varas.
Y ahora nos gritan (exhortan) a ritmo de paradoja-voces-metáfora
que por qué no somos desinhibidas-modernas-responsables-centradas
que por qué lloramos tanto y cuanto
que la igualdad nos reclama (delata)........
Y nos quitan el sustento (orgullo)
de ser mujeres hasta con palabras:
Por ser madres: cuenta-cuentos,
Por no ser madres: egocéntricas-paganas,
Por ser indóciles: respondonas-iracundas,
Por ser dóciles: pelagatas-aplanadas,
Por tener ideas: ilusas-atrevidas,
Por no tener ideas: vacuas-vanas,
Por decir no: fulanas-listas,
Por decir si: conformistas-lamevainas,
Por ser dulces: anticuadas-puretas,
Por no ser dulces: feministas-calzapanas,
Por ser independientes: rojas-indomables,
Por depender: soplabobas-comelanas,
Por trabajar: quita panes-casa sucia,
Por no trabajar: holgazanas,
Por no llevar faldas: pacatas,
Por llevar faldas: provoconas,
Por abrir la boca: ingratas,
Por no abrir la boca: intrigantes,
Por no rebelarse: pazguatas,
Por rebelarse: mataperras,
Por comer con ganas: focas,
Por ayunar: neuróticas,
Por ponerse tetas: frívolas
Por no ponerse tetas: planas.......
Y tantos pores y pores tengo
grabados en la garganta,
que etiquetas llevo todas
y ninguna me reclama,
y ninguna me describe,
y ninguna me amilana.
Y si alguien me define (escupe)
con otra etiqueta cuasi exacta
y a ti , mi amiga , te escuece,
te resta, te amustia o te enfada
oír palabras razonables (convenientes)
que me acotan y me oprimen
y me pesan y me lastran:
Vísteme desnuda y libre – a - gritos
como el alba que rayana
un amanecer junto al mar
que mira hacia Vela Blanca.
Que yo te llevaré en mi sangre
de mujer de esencia-lavanda
y sentiré por ti (por mi) tu (mi) orgullo
de ser sencilla-hembra-clara,
ambarina luz transparente
que va recogiendo post-datas
esparcidas en el (olvido) tiempo
para vestirlas de amor en palabras.
Bastantes siglos llevamos
siendo la carne en la cama,
siendo el amor en las nubes
y la madre en la ventana.
Siendo la lumbre en la casa
y las lágrimas en la garganta,
las brasas en los braseros
y la ignorancia en el alma.
Que nuestro grito (callado) libre
de brujas (hogueras) que danzan
nos llene la copa esta noche, chicas,
la copa de mujeres,
la copa de amigas,
la copa de hermanas..........
Que nos llenen la copa,
por ejemplo (milagro),
de siglos y siglos de (inmanejable) magia......
vecina de mis (dolidos) dolores,
oído de mis (temidos) temores,
espejo de mi ( alegre) alegría.......
Y como la historia es historia
y a historia me historio en palabras
quiero relatar - (relatarme) - relatarte
en lo que fuimos que fuí
y contártela (contármela).
Hace mucho, mucho tiempo,
en un mundo que empezaba
nos sacaron del paraíso
por el cabello atrapadas-acusadas-asustadas,
fuimos paridas del miedo,
tampoco tuvimos alma,
nos hicieron (pensaron) en la cárcel
del corazón-coraza
de las espinas de nadie.
La loas no las cantamos (escribimos),
no inventamos las guerras (batallas),
nunca empuñamos un (ejercito) arma
aunque la sangre lloramos (parimos).
En el silencio aprendimos
a ser pacientes domadas,
en la cultura no tuvimos
una palabra con voz adecuada,
a los púlpitos no bajamos ni subimos
y ser invisibles fue nuestra marca (espada).
Nos quemaron en hogueras,
nos encerraron en conventos,
nos vendieron como esclavas,
negociaron con nuestro cuerpo,
fuimos objetos de dote,
negocios de casamientos,
transacciones apropiadas
que no tienen sentimientos,
fuimos místicas sin lengua,
y Dios (padre-de-los-hombres)
nos regaló nuestro infierno.
En maldición nos mataron
las ideas y los sueños,
atadas a nuestras manos
la historia se fue escribiendo
y a pesar de nuestras manos
vacías de pluma y sellos.
El trabajo era un delito (pecado),
opinar era una ofensa (duelo),
la caridad (voluntad) de los hombres
alimentaba nuestras bocas (cuerpos).
Por fin un día glorioso,
de repente tuvimos alma,
de repente votamos todas,
de repente (milagro) salimos de la nada........
Y fuimos a las universidades.
Y embellecimos las aulas.
Y fumamos como ellos.
Y reímos a carcajadas........
Y llegó la democracia
Y alguien nos anunció (vendió):
........¡Que por fin nos liberaban!........
Y nos pusieron etiquetas,
Y nos pintaron la cara,
Y nos adjudicaron cuotas como a las letras,
Y nos inflaron las alas,
Y llevamos pantalones,
Y nos hicieron diputadas,
Y nos miraron de reojo,
Y nos temieron por malvadas,
Nos enseñaron modales
de ejecutivos sin alma.
Nos obligaron a ser duras
para poder dar la talla.
Nos despojaron iguales
y nos vistieron sin tasas.
Trabajamos duro y boca-abajo
y casi cobramos en tablas,
un treinta por ciento menos
que el que se sienta a tu (mi) espalda.
Y cuando salimos triunfales
de tanto ganar batallas
y pisamos el asfalto duro
de la vida atribulada,
y nos miramos al espejo
que nos mira sin la máscara
preguntamos (afirmamos) en silencio:
¿por qué en casa seguimos en (fregona) bata?
¿ y nos descartan (arrinconan) por tener hijos?
¿y nos tratan y destratan como carne de (piedra) hojalata?
Nos inventaron síndromes histéricos,
y nos pintaron delgadas,
y nos vendieron la musa
que los marketing-creativos soñaran
con forma de ( pastillita) fórmula
para dormirnos sin nanas.
Nos describieron ingenuas
nos cantaron rubias-tontas- altas,
hicieron odas (negocio) a nuestro pelo
con productos caros (carísimos) de marca
y definieron nuestra cara (rostro)
con publicidad (diseño) barata.
Nos explicaron vestidas.
Nos desnudaron sin alma.
Nos noviaron castas-puras.
Nos desearon porno-putanas.
Nos (engañaron) educaron diciendo,
que Dios (sistema) vigila la mácula,
de nuestra carne (tierna) invernada
en pudores y en sonatas (sotanas).
Nos casaron de (tul ilusión) blanco,
y nos ataron a la (mentira) esperanza
de que la felicidad (éxtasis) existe
si sigues la pauta (acuñada) adecuada.
Nos vendieron las revistas
de cómo cocinar perfectas amas-de-casa
de cómo vestir razonablemente-sexis--pijas-deportivas-decentes
de cómo ser la más bonita-guapa
de cómo conquistar al chico-hombre-macho
con barras de negros-labios y de rojas-pestañas
de cómo andar con más (garbo) soltura
de cómo tener menos (caspa) canas
de cómo correr - (sin-correr) -, sin que se note,
al gimnasio (martirio), al trabajo-( oficio) y a la casa-(cama).....
De cómo ser buena madre,
de cómo comportarse en bragas,
del color del desodorante,
del perfume de las miradas,
de las estrategias convenientes,
de las palabras adecuadas,
de cómo subir con las manos,
de cómo bajar con las miradas.........
Cómprate el último producto
hecho para chicas modernas-de-marca,
es caro lo sé ( no puedo), pero si lo usas ( tienes)
te redimes (te engañas) y te (conformas) salvas.
Sin perder el paso bailamos-andamos
a contrarumbo y ciego-azoradas
de manos de nuestros-nuestras educa-varones
que nos van dando la (charla) pauta.....
Nos quisieron complacientes,
sumisas, monótonas y vanas,
princesitas de otro cuento
que alguna memoria (sentencia) inventara.
Nos negaron el pudor
y también la carne en ascuas,
nos hicieron a medida
de regla dura y exacta.
Y a veces, miramos el suelo
y nos sentimos tan cansadas
de andar contando remedios
para ocultarnos las lágrimas,
que sentimos que la vida
además de injusta y cara
nos la inventaron terceros
una noche irónico-embromada.
Nos vendieron (vendaron) el paraíso
que tantas y tantas ( soñáramos) soñaran
con el sudor de las manos (corazón)
y la sonrisa ( auténtica) pintada........
Fuimos estatuas de cera
muñecas en hielo de llamas
nos cerraron los sentidos
nos envararon con varas.
Y ahora nos gritan (exhortan) a ritmo de paradoja-voces-metáfora
que por qué no somos desinhibidas-modernas-responsables-centradas
que por qué lloramos tanto y cuanto
que la igualdad nos reclama (delata)........
Y nos quitan el sustento (orgullo)
de ser mujeres hasta con palabras:
Por ser madres: cuenta-cuentos,
Por no ser madres: egocéntricas-paganas,
Por ser indóciles: respondonas-iracundas,
Por ser dóciles: pelagatas-aplanadas,
Por tener ideas: ilusas-atrevidas,
Por no tener ideas: vacuas-vanas,
Por decir no: fulanas-listas,
Por decir si: conformistas-lamevainas,
Por ser dulces: anticuadas-puretas,
Por no ser dulces: feministas-calzapanas,
Por ser independientes: rojas-indomables,
Por depender: soplabobas-comelanas,
Por trabajar: quita panes-casa sucia,
Por no trabajar: holgazanas,
Por no llevar faldas: pacatas,
Por llevar faldas: provoconas,
Por abrir la boca: ingratas,
Por no abrir la boca: intrigantes,
Por no rebelarse: pazguatas,
Por rebelarse: mataperras,
Por comer con ganas: focas,
Por ayunar: neuróticas,
Por ponerse tetas: frívolas
Por no ponerse tetas: planas.......
Y tantos pores y pores tengo
grabados en la garganta,
que etiquetas llevo todas
y ninguna me reclama,
y ninguna me describe,
y ninguna me amilana.
Y si alguien me define (escupe)
con otra etiqueta cuasi exacta
y a ti , mi amiga , te escuece,
te resta, te amustia o te enfada
oír palabras razonables (convenientes)
que me acotan y me oprimen
y me pesan y me lastran:
Vísteme desnuda y libre – a - gritos
como el alba que rayana
un amanecer junto al mar
que mira hacia Vela Blanca.
Que yo te llevaré en mi sangre
de mujer de esencia-lavanda
y sentiré por ti (por mi) tu (mi) orgullo
de ser sencilla-hembra-clara,
ambarina luz transparente
que va recogiendo post-datas
esparcidas en el (olvido) tiempo
para vestirlas de amor en palabras.
Bastantes siglos llevamos
siendo la carne en la cama,
siendo el amor en las nubes
y la madre en la ventana.
Siendo la lumbre en la casa
y las lágrimas en la garganta,
las brasas en los braseros
y la ignorancia en el alma.
Que nuestro grito (callado) libre
de brujas (hogueras) que danzan
nos llene la copa esta noche, chicas,
la copa de mujeres,
la copa de amigas,
la copa de hermanas..........
Que nos llenen la copa,
por ejemplo (milagro),
de siglos y siglos de (inmanejable) magia......
IMa_
